鈥滀粬鏄灏勬潃鐨勶紝灏忓績鐐广€傗€濇煡灏旀柉涓嬮┈锛岃共鍦ㄩ偅鍏峰案浣撳墠鍋氬嚭浜嗗垽鏂細鈥滆繖闄勮繎鍙兘鏈変釜钀ュ湴銆傗€�
鈥滃ソ鍚э紝鐪嬫潵鎴戜滑鏈変簨鎯呰蹇欎簡銆傗€濅簹鐟熼『鍔垮皢鎵嬫惌鍦ㄦ墜鏋彙鎶婁笂锛氣€滃鏋滄湁浠€涔堟儏鍐碉紝鍏堝紑鏋紝鍐嶈皥鍒ゃ€傗€�
鈥滄垜涓嶄細姣棤鐞嗙敱鍦板紑鏋€傗€濇煡灏旀柉浣庡０鍥炵瓟銆�
涓変汉鍥涙暎寮€鏉ワ紝鍦ㄩ檮杩戝鎵剧潃鐥曡抗銆�
浜氱憻鍦ㄤ竴澶勪綆娲煎湴鐨勬爲涓涢噷鍙戠幇浜嗗嚑涓笎绡凤細鈥滃氨鍦ㄨ繖閲岋紝鏈夊嚑涓笎绡凤紝浣嗙湅璧锋潵娌℃湁浜哄眳浣忋€傗€�
鈥滄垜浠厛鍥涘鏌ョ湅涓€涓嬪啀纭畾銆傗€濇煡灏旀柉琛ㄧず杩樻槸闇€瑕佽皑鎱庛€�
鍛ㄨ矾澶уぇ鍜у挧鍦拌蛋杩涜繖涓皬钀ュ湴锛�
钀ュ湴鐨勪腑蹇冿紝鍑犻《甯嗗竷甯愮琚挄鎵繃锛岀牬鐑備笉鍫紝甯嗗竷鍦ㄩ涓棤鍔╁湴椋樻憞锛屽彂鍑轰綆娌夌殑鍛滃捊澹般€傚笎绡峰唴鐨勭墿鍝佸洓澶勬暎钀斤紝閿呯鐡㈢泦銆佽。鐗╄瑜ヤ笌娉ュ湡銆佽崏灞戞贩鏉傚湪涓€璧枫€�
涓€寮犳湪鍒剁殑绠€鏄撴瀛愮炕鍊掑湪鍦帮紝鑵垮効鎶樻柇锛屼笂闈㈢殑娌圭伅鏃╁凡鐔勭伃锛岀伅娌规磼婊′竴鍦帮紝涓庡皹鍦熶氦缁囨垚涓€鐗囩墖榛贰鐨勬补娓嶃€�
绡濈伀鐨勪綑鐑繕鍦ㄥ井寮卞湴闂儊锛屼絾鐏爢鏃佺殑鏈ㄦ煷琚炕寰椾贡涓冨叓绯燂紝鏈夌殑杩樻畫鐣欑潃鐏槦锛屽伓灏斿彂鍑哄櫦鍟０銆�
鐏爢鏃侊紝鍑犱釜閾佸埗鐨勯攨鍏蜂笢鍊掕タ姝紝鏈夌殑閿呴噷杩樻畫鐣欑潃鏈礂鍑€鐨勯鐗╂畫娓ｏ紝
鐜板湪鍗村彧鑳藉紩鏉ュ嚑鍙儐澶х殑涔岄甫锛屼箤楦︿滑琚笁浜烘儕璧凤紝鍦ㄨ惀鍦板懆鍥寸洏鏃嬶紝涓嶅繊绂诲紑鍙互澶у揩鏈甸鐨勯鐗╋紝鍙戝嚭鍒鸿€崇殑鍙０锛岄┍閫愮潃涓嶉€熶箣瀹€€�
鍥涘懆锛屽嚑涓茶冻杩规竻鏅板湴鍗板湪鏉捐蒋鐨勫湡鍦颁笂锛屽悜鐫€杩滄柟寤朵几锛岃冻杩规繁娴呬笉涓€銆�
楗笅閭ｇ摱闄堝勾鏈楀閰掑悗鐨勫懆璺紝韬綋鍚勬柟闈㈤兘鑾峰緱浜嗗姞寮恒€傛晱閿愮殑鎰熷畼璁╀粬鎹曟崏鍒颁簡鍑犲０鍘嬫姂鍒版瀬鑷寸殑鍠樻伅澹般€�
鈥滀簹鐟燂紝鏌ュ皵鏂€傗€濆懆璺彨浣忎袱浜猴紝鐪肩绀烘剰涓€涓鏉傜墿鍫嗙Н鐨勯┈杞︿笅闈€€�
浜氱憻闂昏█锛岀珛鍒诲揩姝ヨ蛋鍒板懆璺墍鎸囩殑椹溅鏃併€備粬灏忓績缈肩考鍦板紑濮嬫惉鍔ㄥ爢绉湪椹溅涓嬬殑鏉傜墿锛屾瘡鍔ㄤ竴涓嬮兘鏍煎璋ㄦ厧锛岀敓鎬曟儕鎵板埌鍙兘钘忓湪涓嬮潰鐨勪汉銆傞殢鐫€鏉傜墿鐨勯€愭笎绉婚櫎锛屼竴涓ⅳ鎶栫殑韬奖鎱㈡參鏄鹃湶鍑烘潵銆�
閭ｆ槸涓€涓勾杞诲浜猴紝濂规墜涓揣绱х鐫€涓€鎶婂弻绠＄寧鏋紝鐪肩涓弧鏄儕鎭愪笌鍐崇粷銆傚ス鐨勮韩浣撶揣绱ц创鐫€椹溅搴曢儴锛屽儚姣嶉浮鎶ゅ唇涓€鏍凤紝灏嗕竴鐢蜂竴濂充袱涓瀛愮揣绱ф姢鍦ㄨ韩鍚庛€傚瀛愪滑鐨勮劯涓婁篃鍐欐弧浜嗘亹鎯э紝灏忕溂鐫涚灙寰楀渾鍦嗙殑锛岀揣绱ф姄鐫€姣嶄翰鐨勮。瑙掋€�
浜氱憻鐪嬪埌杩欎竴骞曪紝绔嬪埢鍋滀笅浜嗘墜涓殑鍔ㄤ綔锛屽苟涓捐捣鍙屾墜锛屾帉蹇冩湞澶栵紝绀烘剰鑷繁娌℃湁鎭舵剰銆�
鏌ュ皵鏂拰鍛ㄨ矾涔熻繀閫熷弽搴旇繃鏉ワ紝鍚屾牱涓捐捣鍙屾墜锛岀敤娓╁拰鐨勫０闊宠閬擄細鈥滄病浜嬶紝娌′簨鍟︼紝鍒鎬曪紝鎴戜滑涓嶆槸鍧忎汉銆傛垜浠彧鏄矾杩囪繖閲岋紝鍙戠幇钀ュ湴鏈変簺涓嶅鍔诧紝鎯虫潵鐪嬬湅鑳戒笉鑳藉府蹇欍€傗€�
骞磋交濡囦汉鐨勭溂绁炰腑闂繃涓€涓濈姽璞紝浣嗘墜涓殑鐚庢灙渚濈劧娌℃湁鏀句笅銆�
浜氱憻缁х画鐢ㄥ钩鍜岀殑璇皵璇撮亾锛氣€滀綘鐪嬶紝鎴戜滑閮芥妸鏋敹璧锋潵浜嗭紝娌℃湁鎭舵剰銆傚鏋滀綘闇€瑕侊紝鎴戜滑鍙互甯綘銆傝繖閲屽彂鐢熶簡浠€涔堬紵浣犳槸涓嶆槸閬囧埌浜嗕粈涔堥夯鐑︼紵鈥�
濡囦汉鐩潃浠栦滑鐪嬩簡涓€浼氬効锛屼技涔庡湪璇勪及浠栦滑鐨勮瘽鏄惁鍙俊銆傛渶缁堬紝濂瑰井寰澗浜嗕竴鍙ｆ皵锛屼絾鎵嬩腑鐨勭寧鏋緷鐒舵病鏈夊畬鍏ㄦ斁涓嬶紝鍙槸绋嶅井浣庡瀭浜嗕竴浜涖€�
濡囦汉鎺ㄥ紑鐪煎墠鐨勭瀛愶紝甯︾潃涓や釜瀛╁瓙浠庨┈杞︿笅闈㈤捇浜嗗嚭鏉ワ紝濂圭殑姘旀伅鍥犱负绱у紶鍜屾亹鎯у彉寰楁矇閲嶃€�
濂圭珯鍦ㄥ嚑绫冲鍜屼笁浜哄宄欙紝涓や釜瀛╁瓙绱х揣鎶撶潃姣嶄翰鐨勮。瑙掞紝濡囦汉鎻＄潃鍙岀鐚庢灙鐨勬墜鍙樺緱鍙戠櫧涓斿井寰ⅳ鎶栥€�
鈥渟precht ihr deutsch?锛堜綘浠細璇村痉璇悧锛燂級鈥濆浜虹敤甯︾潃棰ら煶鐨勫痉璇棶閬擄紝濂圭殑鐪肩涓€忛湶鍑轰竴涓濆笇鏈涳紝浠夸經鍦ㄨ繖鑽掑噳鐨勮惀鍦颁腑锛屾壘鍒颁簡涓€涓濆彲鑳界殑鏁戣祹銆�
浜氱憻鍜屾煡灏旀柉鐩歌涓€鐪硷紝閮芥憞浜嗘憞澶达紝琛ㄧず涓嶆噦寰疯銆傝繖鏃讹紝鍛ㄨ矾璧颁笂鍓嶄竴姝ワ紝鐢ㄦ祦鍒╃殑寰疯鍥炲簲閬擄細鈥滄垜浠細锛屼綘鍒鎬曪紝鎱㈡參璇达紝鍙戠敓浜嗕粈涔堜簨锛熲€�
濡囦汉鍚埌鍛ㄨ矾鐨勫痉璇紝鐪间腑闂繃涓€涓濇儕璁讹紝闅忓悗鍥犱负绱у紶锛岃瘽璇彉寰楅涓夊€掑洓銆傚ス鍔姏璁╄嚜宸遍晣瀹氫笅鏉ワ紝鏂柇缁画鍦拌杩颁簡鏄ㄦ櫄鐨勯伃閬囥€�
鍛ㄨ矾鑰愬績鍦板惉鐫€锛屼笉鏃剁偣澶磋〃绀虹悊瑙ｃ€傜粓浜庯紝濡囦汉璁插畬浜嗭紝濂瑰枠鐫€绮楁皵锛岀溂绁炰腑婊℃槸鐒﹁檻鍜屾棤鍔┿€�
鍛ㄨ矾杞繃澶达紝鐢ㄨ嫳璇浜氱憻鍜屾煡灏旀柉璇达細鈥滃ス涓堝か鏄ㄦ櫄琚竴缇ゅ尓寰掓姄璧颁簡銆傚尓寰掍滑娲楀姭浜嗚惀鍦帮紝杩樻潃浜嗕粬浠殑椹溅澶€傚ス甯︾潃瀛╁瓙浠翰鍦ㄩ┈杞︿笅闈紝鎵嶉€冭繃涓€鍔€傜幇鍦ㄥス涓嶇煡閬撹鎬庝箞鍔烇紝濂瑰緢鎷呭績濂圭殑涓堝か銆傗€�
浜氱憻闂昏█锛岀湁澶寸揣閿侊紝鏈変簺涓嶈€愮儲锛氣€滆繖涓嶅叧鎴戜滑鐨勪簨锛岃浠栦滑蹇偣绂诲紑杩欓噷銆傗€�
鏌ュ皵鏂煡灏旀柉瀵逛簹鐟熺殑鍐锋紶鎬佸害鎰熷埌鏋佸害涓嶆弧锛屼粬娌℃兂鍒颁簹鐟熶細璇村嚭杩欐牱涓嶈礋璐ｄ换鐨勮瘽銆傚湪鏌ュ皵鏂湅鏉ワ紝鐪煎墠杩欎綅骞磋交濡囦汉鍜屽ス鐨勫瀛愭澶勪簬缁濇湜涔嬩腑锛屼粬浠渶瑕佸府鍔╋紝鑰屼簹鐟熷嵈鎯宠缃韩浜嬪銆�
鏌ュ皵鏂繁鍚镐竴鍙ｆ皵锛屽姫鍔涘帇鍒朵綇蹇冧腑鐨勬€掔伀锛屼絾浠栧疄鍦ㄦ棤娉曞繊鍙椾簹鐟熺殑鍐锋紶銆備粬绔栬捣椋熸寚锛岀洿鎸囦簹鐟燂紝澹伴煶涓甫鐫€鍓嶆墍鏈湁鐨勫潥瀹氬拰鎰ゆ€掞細鈥滀簹鐟燂紝浣犱笉鏄繖鏍峰喎婕犳剼锠㈢殑瀹朵紮锛佲€�
浜氱憻琚煡灏旀柉鐨勭獊鐒跺彂鐏紕寰楁湁浜涙劊浣忥紝浠栨病鎯冲埌鏌ュ皵鏂細瀵逛粬濡傛鐢熸皵銆�
鍛ㄨ矾鍙綇鎵撶畻杞韩瀵绘壘韪抗鐨勬煡灏旀柉锛屽啀娆＄敤寰疯鍚戝浜鸿闂€傚浜烘兂浜嗘兂锛屾寚浜嗘寚涓€涓柟鍚戯紝鐢ㄩⅳ鎶栫殑澹伴煶璇达細鈥滀粬浠線閭ｈ竟鍘讳簡锛屾垜鈥︽垜涓堝か鈥︹€︽垜涓嶇煡閬撲粬鐜板湪鎬庝箞鏍蜂簡銆傗€�
鍛ㄨ矾鍒欒蛋鍒板浜鸿韩杈癸紝杩樹粠韬笂鎺忓嚭鍑犲潡绯栨灉閫掔粰涓や釜瀛╁瓙锛岀敤寰疯瀹夋叞浠栦滑锛氣€滀綘鍒媴蹇冿紝鎴戜滑浼氬府浣犳壘鍒颁綘涓堝か鐨勩€備綘甯︾潃瀛╁瓙浠湪杩欓噷绛夋垜浠殑娑堟伅锛屾垜浠細灏藉揩鍥炴潵銆傗€�
濡囦汉鍚潃鍛ㄨ矾鐨勮瘽锛岀溂涓棯杩囦竴涓濇唱鍏夛紝浣嗘洿澶氱殑鏄劅婵€鍜屽笇鏈涖€傚ス鐐逛簡鐐瑰ご锛岀敤棰ゆ姈鐨勫０闊宠锛氣€滆阿璋綘浠紝璋㈣阿浣犱滑鎰挎剰甯垜浠€傗€�
鈥滀妇鎵嬩箣鍔炽€傗€濆懆璺竴杈逛负鏌ュ皵鏂寚鏄庢柟鍚戯紝涓€杈瑰悜鍑犱汉鎽嗘憜鎵嬨€傝浆韬鐫€杩樼暀鍦ㄥ師鍦扮殑浜氱憻璇撮亾锛氣€滀綘鍦ㄧ瓑浠€涔堬紝鎰氳牏鐨勮€佷簹鐟熴€傗€�
鈥滃摝锛宔 on銆傗€濅簹鐟熻浆韬窡涓婏紝琛ㄩ潰鏄噴鎭煎拰鏃犲锛岀溂搴曞嵈鏄弧婊＄殑鍠滄偊涓庢縺鎯呫€�